周五又是一片凄风苦雨，因为，张老师宣布，下周就是期中考试了。孙亮迈着沉重的步伐，垂头丧气的离开了教室。这次他更郁闷了，因为月考可以瞒过爸妈，期中考试可瞒不住了。父母只关心两件事，期中考试成绩和期末考试成绩。现在孙亮也不是不肯读。刚进高中的时候，觉得有同学垫底，有妈妈宠爱，混混日子很舒服。等时间一久，自己成为最后一名时，再想努力就难了。基础差，上课的时候跟不上。那些学霸，在老师刚把题目写在黑板上时，一堆人就举手了，有的人甚至直接就把答案报出来了，他也搞不懂这些人脑子是怎么长的。还有他旁边的李贝贝，平时上课听都不听，一天到晚就在那边刷题。可每次成绩总在前几名。原来他在自己的学校瞎混混，总是混个中下水平。现在进了最好的学校，那是每次测验都垫底，越这样越不想学。孙亮脾气倔，又好面子，等不懂的东西越积越多，就更张不开口去问人了。这次的期中考试他已经做好了挨揍的准备了。
贝贝一如往常的，开开心心地回家。刚到家就看到了已经在房间里等着的爸爸了。“哎，爸爸，你今天怎么回来那么早呀？”“今天我和老板请了两小时的假，特地来等你的。”“什么事？还特地等我。”“昨天那个老吴不是让你去给他的孙女教外语吗？”“对呀，他答应我的价格了吗？”“他说收钱是可以的，但是他要试听一下，说你的价钱也挺贵的，如果没结果，这个钱就砸水里了。这话说的我很没面子，所以我特地现在回来，想让你呢，提前做做准备。我跟他说好了你明天到他家去，上午9:00先试听一节课，你这样没问题吧？”贝贝心想，真的是人老成精了，吃不了一点亏。贝贝觉得是时候要展示点真本事了。如果这一单能拿下，把这个第一个学生教好了，后面我还担心什么收入呀，肯定有人抢着来找我做培训啊。这不就是，新东方初级版吗。贝贝想了想，对爸爸说，“那应该没问题的，不过我得先了解一下孩子的情况，还得先要问孩子几句话。”“哎呀，我也想到这点了，你打这个电话。”电话拨通后，那头是个苍老的声音。“喂？”“喂，请问是老吴伯伯吗？嗯，是啊是啊。你是？”“我是李贝贝，听说你想让我辅导一下你孙女的英语，我想了解一下孩子具体的情况。” “孩子具体情况，哦，我家的孙女今年小学三年级了，很乖，她一直是当班长的。这学期他们刚开始学英语，可是她英语成绩不理想，结果她的班长就给换下来了。孩子就哭啊。你不都上电视了吗？我孙女儿听到了，这孩子就想让你给帮忙教教她。听说你上课得收费，那个我们老俩口啊，琢磨着要不咱们先试试，如果效果好，孩子喜欢，那咱们就一直学着，你看怎么样吧？”
“老吴伯伯，没问题，明天我先过来教一个小时。我在家里先用一个小时做一些教学的材料。可我得先和你家的孙女打个电话，问一下她的学习困难点在哪，我才能有针对性的教学。现在小吴妹妹在家吗？我能跟他说几句话吗？啊，正好在这儿呢。你等一下啊。丽丽，上电视的贝贝姐姐给你打电话了，你过来听一下。”等一会儿，电话里面传来了一个乖巧的小姑娘的声音：“贝贝姐姐好，我是吴丽丽呀。”“丽丽，姐姐问你几个问题啊，你刚开始学英语，觉得最难的点在哪儿呢？”我记单词很慢，特别是长的单词。还有我总是记混国际音标的发音，总把英文发音发成汉语拼音。”“那你们现在教到哪里了？”我们第一学期就教一些简单的对话。比如，颜色呀，还有问这是什么？那是什么之类的。”贝贝心想，“这是刚刚起门呢，那怎么会就成绩差了呢？”“丽丽，贝贝姐问你一个问题，这么简单的英语，我觉得你能够把数学和语文学那么好，不应该学不好英语啊，你成绩是怎样下来了呢？”“平时默写什么的，我多努力背一下也能考出来。就是我们会有很多测验，老师要教我们上台表演，我每次都在那里一表演就闹笑话，然后就不敢说了。”好，明白了，就是发音和自信心的问题呀。这个简单。“丽丽，贝贝姐知道你的问题了，我已经想到解决问题的方法了。明天我就来帮你。”
周六一早，贝贝就拿着自己用硬纸板做的国际音标的纸牌来到了同一个小区的丽丽爷爷家。
丽丽爷爷客气地端茶倒水。贝贝也不客气，直接说。“老吴伯伯，我已经分析过你们丽丽的英语学习问题了。我简单地讲一下，主要分三个方面。一个是发音，外国人的字母有些写起来和我们的汉语拼音是一样。丽丽会搞错，这个我可以教她一个记忆的窍门，之后练熟了就没问题了。第二是老外的字特别长，如果硬记呢，很难记住。我这里有一套根据发音来写单词的方法，我会交给丽丽，她练一段时间以后，就能掌握了。第三，因为孩子们会笑她的错的发音，她就不好意思再说了。现在只要把前面两个问题解决，丽丽就不会发错音，我再训练她，鼓励她多讲。她的英语成绩就一定能上去。你就放心吧。”
然后贝贝就拿出了国际音标小卡片，开始教丽丽了。“丽丽你也听到姐姐刚才说的话了吧。咱们先从最基本的发音开始。你们老师肯定也有这些小卡片，可是姐姐知道有些小卡片发音很相近，样子又很难记住。姐姐把他们分成几组。咱们一组一组来。”先看A的发音，你看这个苹果开头A就要张大嘴发音，这个怎么记呢，你看它是不是一个正e和一个倒e组成的？你想一个嘴里要放两个e是不是装不下？所以嘴巴要张得很大以后再发音。”丽丽跟着学了一下。贝贝鼓励说“对，就是这样！”贝贝继续拿出下一张音标。“你再看这个像e的音标发音，它发音和刚才的发音很像，可他才一个e，所以嘴巴就变小一点再发音。而这个倒e的音杍发声时嘴巴和正e一样大小，但它倒过来了就不开心了，嘴角就向下弯一点，感觉肚子像被人打了一下发出的声音。”丽丽笑着跟着念。一会儿她就快乐地表示全记住了。现在一个都不会搞错了。
一个小时很快就过去了。贝贝准备走了，可丽丽拉住了她。“贝贝姐姐别走，我只学了一点呀。”贝贝对丽丽爷爷说：“老吴伯伯，您看？”丽丽爷爷低下头问孙女“丽丽，你觉得贝贝姐姐教得好吗？”“好呀当然好呀，我一下子就记住了，她教得比我们老师好多了。”丽丽爷爷开心地说“那就好，贝贝呀，你别走了，我们继续。”这个时候贝贝却停下来了，看着丽丽说丽丽贝贝姐姐过来教你不是免费的，因为姐姐教你是姐姐付出了劳动，我得到的费用是我的劳动所得。每教你一个小时，你爷爷就要花一只鸡的价钱，每个星期姐姐过来教你两次，每次两小时，你爷爷就要少吃四只鸡，所以你要谢谢你的爷爷。而且你只有努力认真的学习，才能对得起你爷爷花掉的这些钱。”丽丽听了，看看爷爷，然后非常认真地对爷爷说爷爷您放心，我一定认真学习，谢谢你。”丽丽爷爷又开心又感动，抱了抱丽丽说，“丽丽真懂事！”又抬头感激地看了一眼贝贝。贝贝终于顺利地就接到了这个周末的补课工作。
周一，期中考试正式开考。贝贝云淡风轻，孙亮愁云惨雾。
周三，成绩公布。贝贝继续云淡风轻，孙亮乌云压顶。
周三晚，贝贝家云淡风轻。孙亮家电闪雷鸣。“英语不及格，数学不及格，物理不及格，化学不及格，连生物都不及格。其它及格的不是倒数第一，就是倒数第二。只有地理最好，也只有倒数第五！你就是这样给家里争气的？爸妈周末不是都送你去培训班了吗？你到底是怎么读书的！我，我…呜呜呜”孙亮妈妈说着说着，就哭了出来。孙亮爸爸在旁边看老婆快气得背过气去了。马上出来安慰。“老婆，别气了，别气了。千万别气坏了自己。他才高一刚开始，都还来得及。”“我怎么那么命苦。天天为儿子算计这个，筹划那个。找最好的学校，最好的老师。房子，车子，票子都为他准备好了。也不求他多优秀，只求他和别的孩子一样平平凡凡的就好了。结果，他就这样报答我的。人家李贝贝她妈，什么都不管，孩子样样都好。这个世界太不公平了。”孙亮听了，最烦妈妈把自己和别人比了。突然爆发了一句。“李贝贝，李贝贝，你天天说她，她除了会读书她还会什…”刚想说她还会什么，突然，孙亮停住了，可李贝贝她确实还会很多呀。她会挣钱会当导游，还会互联网的知识，还设计了小桌板，还会给别人化妆。她确实除了体育差点，其它好像都会点。想到这。孙亮又缩了回去。没理的时候，小霸王也支棱不起来。孙亮妈妈一看儿子蔫了，马上又起来继续骂。“怎么了？没声音了？你今天自己再好好想想该怎么学。只要你肯学，妈妈这里要人有人，要钱有钱。”孙亮嘟囔着说，“还不是你找的培训班不好，我根本听不懂。”“听不懂是你的事情，怎么怪培训班不好的。别人和你一起上学，人家怎么就听懂了呢？就只能证明你脑子有问题！”“什么脑子有问题，我哪里笨了？你才笨呢。反正我听不懂，要不你专门找一个人来教我，让我听懂为止。”孙亮妈妈气炸了，一只手插着腰，另一只手指着孙亮，“好！行！你既然说到这份上，我一定给你再找一个老师。就一对一的教你。让老师到咱们家里来教你，这样总可以了吧。如果你再没考好，你可别再怪到我头上来！”