阿不思认真地听完格林德沃的猜测，“我们现在得不出任何结论，即使他在深更半夜去海里游了一圈，我们也不能多说什么，我想他会有很好的理由来解释他的举动。”

    “我猜到你会这么说。不过，就像我们已经讨论过的，我可不在意他和西塞到底是什么关系，如果他作出任何对我们不利的举动，我不介意用一个恶咒——”格林德沃剧烈地抖了一下手腕，好像想摆脱什么不祥征兆似的。

    “他不会伤害到我们的。”

    “我欣赏你的自信。”

    他们来到甲板上，晨光把海面染上了一层金色。西塞也在，不过他的表情还有些僵硬。

    阿不思有点尴尬地移开目光，和蒂奇打了个招呼。

    格林德沃则没有表现出过多的不自然，甚至直直地在西塞对面的位置坐了下来。

    反而是西塞有点儿别扭地动了动。

    “小伙子们，如果有什么事需要我们，尽管，噢，用我们昨天说好的方式。”罗伯派头十足地说道，他调皮地对格林德沃和阿不思挤挤眼睛，似乎在说即使他们需要帮忙，恐怕也得不到想要的帮助。

    他们悠闲地靠在船舷上，望着平静的海面。航海者很容易产生强烈的孤独感，阿不思也有了这样的感受，即使格林德沃就站在他身边。

    蒂奇和罗伯在吃过早饭后，一直忙着探察海平面下的动静，西塞打算在接近目标后下潜。

    “盖勒特，阿不思！我们要进到船舱了，西塞说我们随时会下潜。”

    “走吧，”格林德沃很自然地揽过阿不思的肩。

    他们刚进去船舱，锁好从甲板通往船舱的楼梯盖板，就听到哗啦啦的金属撞击声和海水的巨大声响。

    “你们两个往后面走，这样可以不需要你们下潜——”

    西塞对上格林德沃的目光，不自然地闪躲着，最后他好像豁出去了似的对他们说：“注意安全。”

    “我们会的。”阿不思摆摆手，拉着格林德沃顺着狭窄的通道向船尾走去。

    “奥利弗·冈德森没有出现。”格林德沃确信西塞听不到他们的声音后说道，“这可是第一次，我们要当心一点儿——”

    “盖尔，你太紧张了。”阿不思拍拍他的手肘，因为他发现，他很难够到格林德沃的头——他是不是又长高了？

    他们来到要找的那个房间——一扇严丝合缝的金属闸门，上面写着“气密室”三个字。

    好像是知道他们的意图，那扇门缓缓地打开了。

    里面是一个不大的空间，舱壁上密密麻麻的按钮看着让人就有些不舒服。阿不思凑过去看的时候，闸门闭合了起来。

    但是他们依旧能看清周围。阿不思在那一堆按钮中找到了他和格林德沃需要按动的。

    他们站在靠近舱壁的地方，阿不思按下了“注水”按钮。

    “我们可以变形了，”阿不思对格林德沃说道，“我认为我们需要加长咒语起作用的时间——”

    在他说这话的时候，海水已经迫不及待地涌进船舱。阿不思看到格林德沃全身都在默默地发生变化，舱门外黑洞洞的，他赶紧给自己施加变形咒。

    淹没了他的海水不再那么刺骨，相反，他感觉非常舒适。

    格林德沃在他身边。

    阿不思的老魔杖发出光亮，在他们面前摇摇摆摆地转了一会儿，似乎搞不清方向，然后，阿不思看到它停了下来，似乎在告诉他们该往这边去。

    格林德沃对阿不思点点头，他的颌骨好像被撕裂了似的，阿不思知道那是变形咒的功劳——他给自己变出了鳃。

    老魔杖诡异地始终悬浮在他们面前不远处，格林德沃和阿不思跟在后面。不知过了多久，阿不思仿佛能听到他的小腿肌肉在尖叫着抗议。

    快到了。

    不需要格林德沃在他手心里写出这几个字，阿不思已经察觉到了特殊能量波动。

    他们谨慎地灭掉了魔杖的光亮。在原地停留了一会儿，才向天然的海底石笋后游去。

    即使没有听到人鱼的歌声——那歌声听起来并不令人恐惧，也不魅惑，即使没有看到人鱼在海底礁石后窥视——他们长着红色的头发和绿莹莹的鳞片，格林德沃也能听到窃窃低语般的声音，那是来自人鱼的思想——

    尽管他听不懂人鱼的语言。

    阿不思在像是广场的相对开阔的空地上停了下来，格林德沃不动声色地停在他斜后方，贴近阿不思。

    阿不思发出了一种奇特的声音——

    “冒昧来访，我们来自欧洲大陆。”

    他的语气十分平静，饱含着温柔的善意和克制的热情，格林德沃不得不承认，阿不思在赢得他人好感方面，有着出众的亲和力。

    躲藏在暗处的人鱼显出身形，但是他们没有靠近，依旧远远地警惕地看着他们。

    阿不思不疾不缓地继续说着什么，终于，一位女性人鱼慢慢游了过来。她的眼睛是奇异的紫色，她好奇地观察着阿不思，但是她锋利的牙齿和长满鳞片的脸看起来异常凶恶、残暴。

    阿不思不再说话，结束了开场白。

    人鱼女首领也发出了和阿不思相同的声音。她再次看了他们一眼，转身摆着鱼尾向前游去。

    阿不思跟了上去，格林德沃默默跟在后面。显然，他们进展地很顺利，令人有些难以置信。

    越来越多的人鱼加入其中，他们尽管看起来相当骇人，但是格林德沃这回能够分辨那些窃窃私语并没有恶毒的情绪。

    不过——

    格林德沃微微侧目，他身后跟着几只人鱼，看到他的目光，有些畏缩地慢了下来。但是，格林德沃知道那不是人鱼的声音——他刚刚听到的是独属于人类的声音。

    他转回头，发现阿不思和人鱼首领在前面看着他，便匆匆迎上去。

    阿不思疑问地看着他，格林德沃摇摇头。

    阿不思继续和女首领快速地交谈着什么。

    格林德沃的思绪不由得被刚才突如其来的异样吸引——