凯瑟琳再次看向那个墓园，此时，不知从哪飘来一些惨白的凝雾，将那些若隐若现的墓碑衬得更加诡谲。

    她强装镇定地说：“你别担心，应该不会……”

    “好了。”阿戈斯蒂诺收起手环，抓住爱德华的肩膀，将他拉了过来，“看这边，那墓园不是什么人都能进的，别瞎想了。”

    经过阿戈斯蒂诺的提醒，凯瑟琳这才发现，在墓园的两旁有两条通往不同方向的小道。小道用灰青色的方砖铺就而成，在方砖的间隙中也长满了杂草。

    “这是？”

    加西亚与奎尔也出现在墓园的门口，奎尔看了看时间：“我有些事要处理，先走了。对了，我住在埃克塞特书店，有什么需要的话随时来找我。”

    说着，他往左手边的小道上快步走去。凯瑟琳注意到，他与阿戈斯蒂诺的住处似乎都是某些商铺一样的地方，塞勒姆中的新人难道会被随机分配进这些商铺居住吗？

    “正如你们所见，左边的道路通向塞勒姆，右边的道路通向温思廷。”加西亚耐心解释，“现在，凯瑟琳，你的掌心应该会有一个散发光芒的印记，将它送给爱德华，他就可以畅通无阻地进入温思廷了。”

    闻言，凯瑟琳伸出右手，惊讶地发现果然有一个如加西亚所说的印记。那个印记与塞勒姆的略有不同，边框散发着淡黄色的光。凯瑟琳将手掌与爱德华相贴，几秒后，那个印记就印在了爱德华的掌心。

    “这样就可以了吗？”爱德华好奇地将手掌翻来覆去，“为什么一点别的感觉都没有？”

    他用手指搓了搓那个印记，在指尖接触到的地方，印记就熄灭了。而当他将手指移开时，那些光芒又会重新亮起。

    爱德华揪了揪背包的带子：“现在，我就要从右边的路进入温思廷了，是这样吗？”

    他的表情很是复杂，有不舍，但更多的是迷茫。凯瑟琳同他拥抱了一下：“我想是这样的。没关系，你先在温思廷好好生活，等我找到往里面传信的方法，我一定会联系你的。”

    “嗯。”爱德华低落地点了点头，“我不能来塞勒姆找你吗？”

    “恐怕不行。塞勒姆与温思廷是不可互通的。”加西亚说，看着凯瑟琳跟爱德华失落的表情，他连忙补充，“嗯，目前来看是这样的，但我想这并不代表以后不能互通。”

    “好吧。”爱德华深吸了一口气，他想起自己愿意跟随凯瑟琳的初衷正是为了了解大量的神学知识，于是他重新燃起了对生活的期待。“不过，我还有一个问题，奥币能在这里通行吗？”

    临走之前，米勒给了他一张银行卡，应该足够支撑爱德华一到两年的开销。加西亚笑而不语：“你去到那里就知道了。但是，奥币也有一定的用处，保护好你的财产总是没有错的。”

    爱德华一头雾水地看着他，不过，奥币既然有用的话，那想必也不用太过担心。他朝凯瑟琳挥挥手：“我先走了。”

    “再见。”凯瑟琳目送他的背影消失在白雾中，她转过头正想说些什么，突然发现阿戈斯蒂诺已经不见了踪影，“阿戈斯蒂诺呢？”

    “他刚才走了。”加西亚也对阿戈斯蒂诺的某些行为感到不解，“可能他跟奎尔一样有什么急事吧。”

    “好吧。”凯瑟琳想起了阿戈斯蒂诺在船舱中说的话，“那我们也走吧。”

    加西亚的脸上出现了一点类似扭捏的神情：“恐怕我不能跟你一起了，凯瑟琳。”

    “你也有其他的事吗？”凯瑟琳好奇地问道，“没关系，那我就先走了。”

    眼见凯瑟琳没什么探究的意图，加西亚忍不住说道：“是这样的，沙利叶有话要问我，所以祂让我进入那个墓园。”

    “……沙利叶生长在墓园里吗？”一阵沉默过后，凯瑟琳问道。

    “这个墓园埋藏的都是能被称为先贤的巫师。”加西亚看向那些墓碑，“你看，第一个墓碑上的名字是萨西里·塞勒姆，那是所有巫师的祖先。在他旁边那个墓碑则属于雅各布·梅普利顿，他是现存唯一一本魔药书籍的作者，是一个非常伟大的学者型巫师。这个地方被视作塞勒姆中的圣地，没有沙利叶的允许绝对不可以轻易踏足。”

    看着墓园中破败的景象，凯瑟琳的嘴角抽了抽：“这就是不用找一个人来管理墓园的理由吗？”

    加西亚笑了笑：“这是塞勒姆的老传统了，你以后会明白的。好了，我先走了。”

    他仿佛听到了什么声音，转头看向墓园深处。接着，他提起刚刚扔在一边的背包，匆匆跟凯瑟琳说了声再见，然后就推开了那扇铁门，走了进去。

    现在确实只剩下凯瑟琳一人了。在希尔斯平原上出的汗已经完全消失，她感到有些冷似的战栗了一下。

    她提起皮箱，走向那条被迷雾掩映的小道。还有太多的谜题没有解开，有太多的困难要去克服，她不能认输，也绝不认输。

    随着凯瑟琳的脚步踏在方砖上，那些白雾开始移动。凯瑟琳发现，它们始终将自己包裹起来，每往前走一步，那些迷雾就会后退一步，而凯瑟琳走过的足迹则相应地也被它们掩盖起来。

    凯瑟琳就这么在雾中顺着道路走着，在走了大概二三十步后，她听到了一些声音，好像是嘈杂的人声。

    白雾渐渐在她的眼前散开，她发现自己站在一条泥泞的街道上。街道旁是用灰色泥砖与简陋茅草搭建的店铺，虽然很是寒酸，但来往的人络绎不绝。不时有双轮或是四轮马车从凯瑟琳身边路过，溅起的泥点落在行人的身上，转眼就会引来一阵难听的叱骂。

    这是……塞勒姆吗？凯瑟琳震惊地想着，这看起来就像某个中古世纪的欧洲村镇。这时，一阵清旷的钟声传来，凯瑟琳抬头看去，只见不远处的茫茫白雾中立着一座三层楼高的钟楼，钟楼的表面镂刻这一些闪着银光的花纹。凯瑟琳没有在这里看到任何跟现代科技扯得上关系的东西，哪怕就是一辆汽车，她都没见到。

    这时，一个裹着头巾的女孩不小心撞了凯瑟琳一下，她的怀里抱着一摞厚厚的报纸，似乎正在沿街叫卖。虽然是因为凯瑟琳呆立在路中间才导致女孩撞到她，但女孩还是扶了一下头巾，抬起头友好地对凯瑟琳笑道：“不好意思呀，您没事吧？”

    女孩有一张清秀淡雅的面庞，着装朴素却干净整洁，浑身散发着茉莉花的幽幽香气。

    “噢，噢，我没事。”凯瑟琳从震惊中回过身，连忙摇手说道。

    “那就好。”女孩笑笑，她本来已经往前走了两步，但随即她又退了回来，有些犹豫地问道，“您是凯瑟琳·格林维尔公女殿下吗？”

    “曾经是，现在不是了。”凯瑟琳看着她，“您认识我吗？”

    “噢，我在进入塞勒姆之前，非常喜欢关注帝京贵族们的八卦。”见自己的猜测得到印证，女孩有些雀跃，她显然不知道凯瑟琳被逐出家族的消息，“您好呀，公女殿下，没想到有朝一日可以亲眼见到您。不过，到了塞勒姆之后，说这些也显得有些多余了。”

    她说话的方式很讨人喜欢，凯瑟琳和善地笑道：“小姐过誉了，我能知道您的名字吗？”她注意到女孩的眼角有一颗淡棕色的小痣。

    “我不是什么小姐，我叫伊迪丝·克拉提德斯，我们以后会在沙利叶教堂碰面的。”伊迪丝递给了凯瑟琳一份报纸，“您是今天刚刚进入塞勒姆吗，公女殿下？这份《沙利叶日报》就当是我送给您的见面礼物吧。”

    凯瑟琳接过了那份报纸：“非常感谢您，克拉提德斯小姐。请问您知道蒂西太太的驿站该怎么走吗？”

    “喏。”伊迪丝指了指不远处的码头，在街道的尽头有一片昏沉的灰蓝色大海，海边停着一些构造简单的双桅船只，有不少人在码头上进进出出地忙碌着，“格兰特驿站就在正对着码头的邦德街上，您一眼就能看到它，去领取湮灵微尘的人总是会在那排起长队。”

    凯瑟琳看了一眼那个方向，果然发现有不少人正朝码头走去。“再次感谢您，克拉提德斯小姐，您还有工作要忙，我就不打扰您了，期待能在沙利叶教堂中再次见到您。”

    伊迪丝不在意地摆摆手：“不用那么客套，公女殿下，那我就先走了。”她朝凯瑟琳一笑，转身再次挤入人潮。凯瑟琳看见，有一个身穿棕色皮外套的男人叫住了她，从怀里拿出一张白色的小票，在确认过小票的真伪后，伊迪丝收下了它，然后递给男人一份报纸。

    那就是塞勒姆中通行的货币吗？凯瑟琳将还散发着油墨味的报纸展开，随意地看了几眼。上面的大多数文字都是浮夸的花体样式，看得凯瑟琳有些头晕。她将报纸卷在腋下，打算先去格兰特驿站外排队，等安顿好之后再看也不迟。

    凯瑟琳走到码头前面，果然看见一家悬挂着彩色灯牌的店铺外排起了长长的队伍。灯牌上标注着大大的“格兰特驿站”，文字的部分闪烁着粉紫色的光。只是，有一部分灯管似乎坏掉了，文字半明半暗，显得有些寒碜。凯瑟琳渐渐熟悉着这些似乎倒退了近千年的景象，认命地排到了队末。

    在她等待的间隙，不断有从她身旁经过的人对她指指点点。凯瑟琳知道，他们一定认出了自己的身份，但她现在已经无心再去解释了。反正在塞勒姆中，人世间的大部分规则都不适用，这里不再有平民贵族之分，他们对自己的好奇心应该很快就会消退。想到这，凯瑟琳安然地站在队伍中，甚至有闲心继续观察周围的情况。

    她发现那些在码头上忙碌的人似乎并不是专门的搬运工人。他们的穿着千奇百怪，有些人卸货的动作甚至非常笨拙。而在将那些颜色各异的箱子搬下船后，人们就朝不同的方向四散而去。看起来，他们应该是船上的乘客，运走的东西都只不过是自己的货物。

    还没等凯瑟琳想明白其中的怪异之处，她前面的队伍就已经越来越短。当凯瑟琳站到了队伍的最前端之后，一个蔫头耷脑的小男孩走了出来，手里拿着一个木质的夹板：“名字？”

    凯瑟琳犹豫了一下：“凯瑟琳·格林维尔。”她不确定自己的姓氏还能否使用。

    好在，小男孩没费多大劲就在名单上找到了她的名字，他看了一下名单，又看了几眼凯瑟琳，似乎在核对着什么。“好了，等你前面这个人从驿站里走出来，你就可以进去了。记住，进去之后要保持安静。”

    说着，他退回了驿站里面。但是没过几秒，他又被赶了出来，一道愤怒的女声吼道：“小兔崽子，又想偷懒！都说了，不要在门口进进出出，这样会影响湮灵微尘的纯度！”

    男孩不情愿地蹲到离凯瑟琳不远的地方，嘀咕道：“可是我冷，我很冷啊。真是个讨厌的女人，进去避一避风都要发火。”

    凯瑟琳看了看驿站门口还在晃动的灰色门帘，那门帘从店铺大门的上方垂下来，只能遮挡住很少的视线。凯瑟琳能看见在她前方那个男人的藏蓝色的裤子，正在一个类似柜台的前面站立着，似乎是在和柜台里面的人交流。男孩则穿着一条黑色的五分背带裤，里面是白色的衬衫。此时，他努力将手缩进白衬衫狭窄的袖口之中，念叨着好冷。

    凯瑟琳感到有些奇怪。塞勒姆虽然在不久前下过雨，但一路走来，凯瑟琳并没有觉得有多么寒冷，而那些一路上见到的人群也穿得并不厚实。男孩看起来十一二岁的样子，正是活蹦乱跳的年纪，为什么会一直说冷呢？

    她想了想，从手提箱中取出了一条棕色的方格围巾，围巾很大，完全可以当作披风来用。她把围巾递给了男孩：“不嫌弃的话，您可以披上这条围巾，这样可以暖和很多。”