“我从来没跟这女人有过任何不当行为。”李有德终于开口,但没有多说。
王大婶看得出李有德不是一个好人。她心想,自己怎么这么命苦,掉进河里都被他救起来。
“我要把你们的嘴撕烂!”王大婶脸色狰狞,大声喊叫。
“做了那种事情还来咬人。”张立的话引起了众人的联想,许多古怪的目光投向了王大婶和李有德。
无论王大婶如何反对,面前只有两条路:再婚或者背上“作风问题”的帽子。
事实上,没有人看到她掉入河中的情景,甚至连陈刚、 ** 和阎贵斌也没亲眼目睹。
同时,如果这件事闹大了,王大婶之前下的老鼠药和骗钱的事情也会暴露。
李刚歪了嘴是咎由自取,去人家拜年要压岁钱,不给就说要把人家绝后,这能不让人生气吗?
至于小孩子不懂事的问题,许大山也只是会被批评一下而已。
王大婶并非不明白,闹大了对自己不好。秦慧茹也希望这件事平息下来。
秦慧茹心里对王大婶也有些埋怨。如果不是王大婶唆使陈刚假装痴呆,看到儿子的嘴歪,至少还能让张立和许大山赔点钱。然而,王大婶太贪心了。
邻居们都尽量给王大 cunning 体面,没有让她去街道办,一旦街道办介入,事情就会变得更大。
老李老太太也支持王大婶嫁给李有德。这位平时装聋作哑的老太太这次却异常清醒,还开玩笑说让张立尽快结婚,不然连王大婶都可能抢在前面了。
……
三个长辈做主后,也开始说服李有德。他心里暗暗高兴,而秦慧茹则愁眉苦脸地劝她的婆婆。
虽然李有德住在桥洞,让王大婶跟他过活并不实际,但最终决定让李有德搬到王大婶家。还叮嘱他婚后要多劝劝王大婶早日回到乡下。
王家原本就很拥挤,如今李有德这个老人要住进来,让秦慧茹更加尴尬。
秦大海觉得这样也可以,毕竟家里的孩子们越来越大,应该让王大婶回乡下去。
……
王家。
“妈,你不改嫁就意味着有作风问题。”秦慧茹劝说她婆婆。如果李有德的条件好一些,她不反对,但住桥洞的懒汉,她坚决不同意。可王大婶如果不改嫁,就等同于承认了自己的问题。
邻居们都是热心肠,为王大婶提供了选择的机会,也是对她的“关心”。
王大婶无奈之下,只得接受现实,虽然心里极度不愿意。
“我还不如死了算。”王大婶叹气道
### 改写后的段落
李王氏面容疲惫,脸上还有明显的淤青和一个巴掌印,想必李富贵给了她一巴掌。
走进中庭,见到陈大力与李忠海,李富贵分发了糖果,并递给每人一根烟。
“下个月咱们家办事,你们一定要来啊!”李富贵满脸笑容地说。
这一天,大院子中最得意的非李富贵莫属,整个人看上去容光焕发。
“老李啊,我就先恭喜你了,不过家里那位也得多加约束,实在不像话。”陈大力接过糖果,顺便点上了烟。
听此言,李富贵并未生气:“过去的就过去了,以后我会管严点的。”
“男人怎能被女人骑到头上?”李忠海也点起了烟。
“以后我肯定会做主。”李富贵答道。
……
李家一直同睡在一个大炕上,原本是李王氏、林春梅与三个孩子。如今李富贵回来了,孩子们还罢了,但怎么能让林春梅跟他同睡?
这样一来,林春梅便陷入了尴尬。
在地上打地铺?再加张床?
李家的房子空间本来就不大。
院子外的一个角落,陈大力正与林春梅交谈。
陈大力已为事情做了详细安排:首先,让小明和小梅暂时住到李忠海家,缓和两家的关系;至于林春梅,可以到后院聋姥姥家暂时住几天。
看到儿媳和孙女搬走,李王氏难道不应考虑回到乡下吗?
接着再与李富贵商量。若李王氏仍不肯回去,邻居们会考虑对她施压。
反正李王氏以后不能再像以前那样舒心了。
林春梅心中也在盘算,她也希望与李忠海一家恢复关系。
“你的婆婆是你的婆婆,你和孩子不要因她受累。你大伯和大婶心地善良,去找他们好好聊聊。老奶奶那边,我会让小柱帮忙说的。”陈大力握住林春梅的小手轻轻拍了一下。
见陈大伯如此周全,林春梅心中满是感激。
……
李家现在“解散”了,小明和小梅到李忠海家住几天,林春梅则去了聋老太家。
留在家里的只有李富贵、李王氏和小杰。
另外,陈大力还与小杰好好谈了一次。
三位社区领导也找了李富贵谈话。
小杰本来就对李富贵厌恶至极,回家第一件事就是要求奶奶回乡下。
“回乡下也不错,下个月热闹一场,然后我们俩一起回乡下去吧。”李富贵对李王氏说。
这里的“热闹”自然是指办婚礼喜宴。
既然结了婚,不摆宴似乎说不过去。虽然时兴简朴,但仍要有些仪式感。
李王氏停下了手中的针线活,整个人显得非常沮丧。
回乡下?办宴?
这些事情让她感到极度压抑。
……
晚上,李家中。
老妇人的脸色很难看,见到李富贵便开始烦躁不安。
“可恶,真可恶。”李王氏心中暗自咒骂,脸上布满了怨恨。
嫁给李富贵已经让她觉得自己委屈,大家还要逼她回乡下,这些人真是无情无义。
然而,她也无法摆脱这段婚姻,如果不继续下去便是背离道德。即使为自己的未来,也要考虑到宝贝孙子的名誉。
有一个背负“不检点”名声的祖母,会让小杰日后难以立足。
令人气愤的是,李富贵却是笑得十分开心。
林春梅、小明和小梅搬走了,这让李王氏心中更是火大。
什么好儿媳?呸!
每个人都居心叵测,都想让她滚回乡下。
“我们既然登记了,你就给我老老实实地过日子,别再胡思乱想了。还有,下个月办宴的钱你自己想方设法准备。”李富贵理直气壮地说道。
他把积蓄都拿去买喜糖了,不可能再去出钱办宴。
没钱?
一听到这,李富贵顿时怒了。
他拿起家中的鸡毛掸子……
此时,陈大力喝了些小酒后散步,听到对门传来了李王氏的惨叫声。
家暴事件!街坊邻居们虽不赞同这种暴力行为,但也无可奈何。毕竟那是人家的私事。
此时,李忠海捧着饭碗坐在
### 翻译后的版本
李明辉还是有些脑子的,决定回农村并不是无脑冲动的。
一是村里的人纷纷劝李王氏也跟着回乡下,要是强行赖在京里的四合院,显得他不随和。
再者,刘小梅已经说得很清楚,一旦李王氏搬回农村,每个月就会寄钱来支持她的生计;如果继续留在城里,则分文不发。
三是回到农村之后,他可以更加放肆地对付李王氏,没有那么多的眼线。
当然,李王氏老家还有一些远亲,但彼此之间联系稀疏,远水解不了近渴。
并不是每个人都能像老柱那样的人。
张大力为人灵活,一来四合院就能迅速融入邻里,相处得十分和谐。
反之,如果他刚来到这里就开始特立独行,生活肯定不好过。
权衡利弊之后,李明辉同意和李王氏一同返回农村,可李王氏本人却极不愿意。
---
### 一大早,秦淮茹就早早起了床。当聋婆婆醒来时,她看到秦淮茹已经准备好了早餐:一锅小米粥,几只玉米面馒头。这些食材都来自聋婆婆家里。尽管秦淮茹勤快地做了早饭,但因为用去了她的粮食,聋婆婆内心并不愉快。如果换作是老柱过来蹭点吃的,聋婆婆或许还能接受,但外人就不行。记得有次,老柱加班完回家时接了些额外的活儿,小梅下班回来后找不到晚餐,便来到聋婆婆家。老太太那时正在吃面条,见她来了,赶忙将面条收了起来,不让小梅看到。小梅可是老柱的亲妹妹,更不用说秦淮茹和老柱的关系。
李家的情况一直不容易,而老柱也总是护着她。尽管如此,聋婆婆还是心里不太待见秦淮茹。因此,虽然表面夸赞了几句,但实际上并不满意秦淮茹的到来。早餐时,秦淮茹和小棍狼吞虎咽,几乎吃了跟聋婆婆两个人的量一样多。看到他们吃得津津有味,聋婆婆暗自嘀咕:这些年轻人真是太能吃。
另一边,李明辉睡了个懒觉,而李王氏却早早起床开始做早饭。自从秦淮茹嫁进来后,李王氏很少做饭。今天见她起早,连一向迟钝的老柱都觉得意外。早餐过后,张大力外出散步。在大院门口的巷子里,他遇到了刘小梅,她手上提着一双新鞋。看到张大力,刘小梅似乎想起了什么,脸上泛起了红晕,显露出几分害羞。
“这是你买给谁的新鞋啊?”张大力好奇地问。
“是给老奶奶买的。”刘小梅回答道。
张大力听到这里若有所思。在原来的故事里,聋婆婆曾让刘小梅帮她买鞋,但鞋最后却被老柱穿走了。这件事令刘小梅很是不快。
“给聋婆婆?你这个傻梅真是 ** !”张大力说道。
“我哪里傻了?”刘小梅不服气,她认为自己的决定没有错。
“你看这双鞋显然是男式的,尺码也不适合聋婆婆的小脚。”张大力指出了鞋的问题。
“这……”刘小梅愣住了。确实,这双鞋对她来说也太大了。聋婆婆怎么可能送这双鞋给许大海或其他男人?想到这里,刘小梅的心情变得糟糕起来。张大力说得不错,她的确是傻了。张大力接过鞋,立刻穿了上去。新鞋果然非常舒适,他也因此得到了这双鞋。
见鞋落入了张大力之手,刘小梅虽然心中不悦,但也无法再收回。张大力提议:“走吧,一起去逛逛。”他拉住了刘小梅的手。