在英国约克郡的宾利县，有一位名叫皮特·威廉·萨特克利夫的奇特人物。他的名声可不一般，不是因为他的帅气或智慧，而是因为他是个货真价实的连环杀手，人称“约克郡开膛手”。这称呼可不是空穴来风，因为他从1975年到1980年这短短几年里，残忍地杀害了13名女性，作案手法简直就像那位传说中的开膛手杰克再世。
    皮特·萨特克利夫啊，1946年6月2日降生于这个小县城。他爸妈都是虔诚的天主教徒，人缘好得不得了。可皮特呢，从小就与众不同，他不像爸妈那样喜欢和人打交道，反而更喜欢一个人静静地待着。他害羞、内向，就像个害羞的小蜗牛，一遇到人多的场合就缩进壳里。
    正因为这样，中学时代，他成了同学们欺负的对象。为了逃避这种校园暴力，他常常选择逃学，躲在家里阁楼的角落里，靠着手电筒看漫画和书籍，以此来慰藉自己受伤的心灵。
    到了中学后期，皮特决定改变自己，他努力融入集体，参加各种体育活动，想要和同龄人打成一片。可惜啊，他骨子里的害羞和内向，就像顽固的石头一样难以改变。所以，他在学校的事情上总是表现得不尽如人意，学习成绩也一塌糊涂。
    15岁毕业后，皮特开始了他的职业生涯。他尝试过许多工作，但每次都干不长久。最后，他居然在宾利县公墓当起了掘墓人。这工作可不怎么体面，但他也没干多久，就因为经常迟到被炒了鱿鱼。
    不过啊，这段公墓的工作经历，却成了他日后连环杀戮的伏笔。在这段时间里，他养成了一些让人毛骨悚然的恶习。他居然喜欢从那些埋葬的尸体上割下某个部位当纪念品，还常常和同事们谈论恋尸癖的事情。这些行为，简直让人不寒而栗。
    就在皮特20岁那年，他人生中第一次鼓起勇气接近了一个异性，并向她表白。这个女孩叫索尼娅，两人于1974年8月喜结连理。但谁又能想到，这个看似普通的男子，竟会在不久后化身为一位恐怖的连环杀手呢？
    在皮特·萨克里夫的世界里，婚姻仿佛是一场精心编排的戏剧。在外人眼中，他勤奋工作，关爱妻子，仿佛是个模范丈夫。然而，这不过是他精心编织的假象。夜深人静时，他悄悄溜进红灯区，那里的花酒与嫖娼成了他生活的调味品，而这一切，他都巧妙地瞒过了妻子索尼娅。
    索尼娅曾经梦想着为萨克里夫生下一个小生命，让家庭充满欢声笑语。但命运却跟她开了个玩笑，几次怀孕都以流产告终，医生告诉她，她再也无法生育了。这个消息如同晴天霹雳，击垮了这对新婚夫妇。而正是这无法弥补的遗憾，为萨克里夫日后的疯狂埋下了伏笔。
    据犯罪研究专家约翰·道格拉斯所说，孩子的缺失很可能是萨克里夫走向犯罪道路的导火索。在1969年，萨克里夫迈出了他疯狂的第一步。他用一个藏在袜子里的石头袭击了一个妓女，结果因为用力过猛，袜子破了，石头掉了出来，让受害者得以逃脱。幸运的是，那次他侥幸逃脱了法律的制裁。
    之后，萨克里夫又携带武器企图袭击另一名妓女，但再次幸运地只被指控为“武装盗窃”，交了25英镑的罚款就草草了事。这些经历让他更加肆无忌惮，觉得自己可以在法律的边缘游刃有余。
    1975年，萨克里夫买了一辆白色卡车，准备开始他的长途司机生涯。不久后，他犯下了第一起严重的暴力袭击。安娜·帕特里夏·罗格尔斯基是个迷人的金发女郎，那晚她和男友吵架后离开家，与朋友们去了一家俱乐部喝酒。凌晨时分，安娜独自回家，她决定走到男友的住处和他谈谈。
    然而，她不知道的是，黑暗中有一双眼睛正窥视着她。萨克里夫从阴影中走出，挥舞着手中的锤子，狠狠地砸向安娜的脑袋。安娜还来不及反应，就倒在了血泊中。萨克里夫冷静地拔出小刀，在安娜的肚子和小腹上划下一道道恐怖的伤口。
    就在这时，一位邻居被响动惊醒，走出房门查看。萨克里夫谎称一切正常，让邻居回到了屋内。他淡定地回到家中，继续与妻子共度平静的夜晚。
    而安娜则被送往医院抢救，经过12个小时的紧张手术，她奇迹般地活了下来。警察们对这起案件束手无策，凶手的目的既不是抢劫也不是性侵，似乎没有任何动机。然而，这一切只是萨克里夫疯狂杀戮的开始……
    在调查安娜遇袭一案时，警方可谓是走投无路。她的男友和朋友们都洗清了嫌疑，唯一的线索来自一个邻居的描述——一个大约五英尺八英寸高、穿着运动外套、年龄在二十到三十之间的神秘男子。然而，这条线索仿佛一阵轻烟，随风飘散，让案件陷入了僵局。
    一个月后，皮特·萨特克利夫再次对一名女性下手，但不幸的是，他又被人打断了。看来，这位杀手并不总是那么幸运。
    1975年9月29日，皮特·萨特克利夫似乎找到了新的工作——为一家轮胎公司送货。一个月后，他成功地实施了他的第一次完美犯罪，这也意味着他的杀戮狂欢正式拉开了序幕。
    魏玛·麦克凯恩，这位28岁的辣妈，是四个孩子的母亲。她热爱生活，热爱酒吧，但从未真正适应母亲和妻子的角色。1975年10月30日上午，她的尸体被发现躺在一片草地的斜坡上。她的头部被铁锤狠狠地砸了数次，颈部、胸部和腹部更是被利器刺了整整15次。
    魏玛·麦克凯恩做梦也没想到，她会在一个普通的夜晚离开人世，留下四个无辜的孩子。而警方，尽管努力调查，却一无所获。这意味着，皮特·萨特克利夫的杀戮游戏还将继续。
    艾米丽·杰克逊，这位42岁的母亲，为了家庭不得不走上妓女的道路。1976年1月20日晚上，她和丈夫分开后，便再也没有回来。第二天早上，她的残破尸体被发现，仍然穿着紧身衣和裤子，但胸罩却被拉起，露出雪白的胸部。
    和之前的受害者一样，艾米丽·杰克逊的头部也遭到了铁锤的袭击。但这次，皮特·萨特克利夫的手段更加残忍和疯狂。他用一把“飞利浦”螺丝刀在她的颈部、胸部和下腹疯狂地刺了51次。
    调查此案的警察们都被凶手的残忍手段震惊了。他们很快确认，杀害艾米丽·杰克逊和魏玛·麦克凯恩的凶手是同一人。他们相信，这个凶手还会继续作案，并祈祷能尽快将他绳之以法。
    而皮特·萨特克利夫呢？由于他经常在深夜出入约克郡的红灯区，导致他经常迟到。1976年3月5日，他被轮胎公司解雇了。失业后的他暂时放缓了犯罪步伐，毕竟没有经济来源的他，找工作也成了一大难题。
    然而，就在1976年5月9日凌晨4点左右，皮特·萨特克利夫再次开车上街游荡。这时，一个名叫玛塞拉·克拉克斯顿的妓女拦住了他的车，请求搭便车。对于皮特·萨特克利夫来说，这或许是一个新的机会……
    皮特·萨特克利夫看似是个老实巴交的家伙，当玛塞拉·克拉克斯顿向他提出搭便车的请求时，他点了点头，嘴角挂着诡异的微笑。然而，他并没有将她安全送回家，反而将她带到了荒郊野外的草地上，意图不轨。可惜，玛塞拉可不是那么容易被吓倒的，她坚决地拒绝了他。
    这一下可把皮特·萨特克利夫给惹毛了，他恼羞成怒，掏出一把锤子，恶狠狠地朝着玛塞拉的头部砸去。玛塞拉躺在地上，鲜血直流，她清楚地看到皮特·萨特克利夫那黑色卷曲的发丝和胡子，还有他那似乎在享受自己罪恶行径时露出的淫笑。
    就在玛塞拉以为自己要命丧当场时，皮特·萨特克利夫却出人意料地放过了她。这让她感到疑惑，但更多的是庆幸。
    妓女们开始人心惶惶，她们结伴而行，生怕成为下一个受害者。警察们也开始加强巡逻，试图找到这个疯狂的开膛手。皮特·萨特克利夫见状，只好暂时收手，专心找工作。终于在1976年10月，他找到了一份卡车司机的工作，这让他暂时松了一口气。
    然而，好景不长，1977年2月5日，皮特·萨特克利夫再次犯案。这次，他的目标是28岁的艾琳·理查森。艾琳的生活一团糟，两个女儿都寄养在养父母家，为了生计，她不得不走上街头，用自己的身体换取金钱。
    皮特·萨特克利夫用铁锤狠狠地砸了艾琳的脑袋三次，其中一次下手极重，让她的头骨都凹陷了下去。接着，他又用刀子在艾琳的脖子和喉咙里捅了一刀，又在她的胃里猛刺了三次，鲜血和肠子流了一地。
    警方在艾琳的尸体附近发现了轮胎印记，经过比对，确认是中型轿车或面包车的轮胎。他们制定了一份包含26种可能车型的清单，开始了没日没夜的调查。
    而此时的皮特·萨特克利夫却像没事人一样，继续他的卡车司机生活。直到4月23日，他又遇到了32岁的妓女派翠西亚·阿特金森。派翠西亚身材苗条，穿着讲究，一头乌黑的长发让她看起来格外迷人。她和丈夫离婚后，一个人搬到了布拉德福德生活。
    皮特·萨特克利夫将派翠西亚骗上车，然后开回她的公寓。一进门，他就用锤子猛击派翠西亚的后脑。在她昏迷之前，他又狠狠地攻击了她三次。接着，他脱掉了派翠西亚的大衣，将她拖到卧室的床上。他从口袋里掏出一把螺丝刀，对着派翠西亚的肚子和腹部疯狂地捅刺，留下了六处触目惊心的伤口。
    离开时，皮特·萨特克利夫把派翠西亚的裤子拉了回去，却没注意到自己的靴子印留在了床单上。这个小小的疏忽，将成为警方追捕他的关键线索。
    随着皮特·萨特克利夫的罪行不断升级，约克郡的妓女们陷入了恐慌之中。而臭名昭着的约克郡开膛手，也将在接下来的日子里继续他的杀戮狂欢……
    皮特·萨特克利夫和妻子索尼娅一直有个小小的梦想，那就是拥有一间属于自己的房子。索尼娅可是个有眼光的女人，她一眼就看中了布拉德福德第6号花园里的一栋公寓，简直就是她心目中的梦想之家。
    不过，当索尼娅告诉皮特这房子要价超过15，000英镑时，皮特这小心脏可是跳得飞快。这可不是小数目啊！他犹豫了片刻，但最终还是决定陪索尼娅去实地看看。
    1977年6月25日，星期六，两人兴致勃勃地去看房。看完房后，皮特借口去查珀尔敦街头“喝一杯”，其实就是想冷静冷静，毕竟这买房可是大事啊！
    与此同时，16岁的珍妮·麦克当纳德也出门了。她最近刚在超市的鞋店找到了工作，这可是她的第一份工作呢！晚上，她和朋友们跳舞、逛街，玩得不亦乐乎。可等她想回家时，才发现最后一辆末班车已经开走了。
    珍妮只好硬着头皮独自走回家。凌晨1点45分，她完全没有注意到阴影中有一双眼睛正盯着她。那正是皮特·萨特克利夫，他潜伏在那里，等待着珍妮走过时猛地扑了上去。
    第二天，也就是6月26日星期天上午9时45分，两个孩子偶然发现了珍妮的尸体。她脸朝下，衣衫不整，躺在地上一动不动。
    皮特·萨特克利夫这家伙下手可真狠啊！他用锤子猛击了珍妮的后脑三次，又用螺丝刀在她胸部和后背上反复猛刺。警方得知后，立刻展开了调查。他们造访了附近的679所住户，进行了次询问，并发表了近4000份声明。
    可尽管警方如此努力，皮特·萨特克利夫依然逍遥法外。他戴着那张体面的面具，继续他的疯狂杀戮。
    就在珍妮遇害后的不久，1977年7月9日星期六晚上，皮特·萨特克利夫又与家人分开后，驾驶着他的卡车前往曼宁厄姆里和布拉德福德的红灯区。他心中已经暗暗有了下一个目标……
    这一次，皮特·萨特克利夫可是栽了个大跟头。他以为自己又轻松解决了一个，没想到那姑娘竟然在鬼门关走了一遭后，又活蹦乱跳地回来了。这也算是他“职业生涯”中的一次大失误吧，哈哈！
    这姑娘回想起来，袭击她的那家伙是个身材魁梧的白人，看起来大概三十五岁，浅棕色的头发，还留着一脸长须。他大概有六英尺高，脸颊有点浮肿，还有一双大手。至于他开的车，姑娘就说不太清楚了。
    警方一听这描述，立马就开始了调查。他们想啊，这凶手很可能是个司机，而且对这个地区熟得很，知道哪些地方的妓女多，还知道哪些地方安静又隐蔽，方便他下手。
    警方开始排查司机，一个一个地查，最后就剩下了一个出租车司机特里·霍克肖。这特里·霍克肖36岁，还和他妈妈住在一起，外表看起来也挺符合凶手的描述。而且啊，他说不清自己在谋杀案那天晚上到底去哪儿了。
    这下警方可就来劲了，24小时盯着特里·霍克肖，还拿着搜查令把他家翻了个底朝天，连垃圾箱和他叔叔的工具棚都没放过。他的衣服、车里的地毯全都被警方拿走调查了。
    可是啊，真正的凶手皮特·萨特克利夫却像个没事人一样，开着车在约克郡的街道上晃荡，找他的下一个目标呢。
    1977年8月36日，皮特·萨特克利夫和他老婆高高兴兴地搬进了新家。他老婆索尼娅两周后就要去学校当老师了，为了庆祝这好事儿，皮特给自己买了辆红色的卡车，换掉了他之前那辆频繁出现在犯罪现场的白色卡车。
    到了1977年10月1日，皮特在他的新车上忙活了一天，晚上9:30的时候，20岁的简·乔丹上了他的车。这姑娘可没想到，自己这一上车，就踏上了不归路啊。皮特·萨特克利夫这次会不会再次失手呢？咱们拭目以待吧！
    在苏格兰那片绿意盎然的土地上，简·乔丹诞生了。她是个坚韧的女子，十六岁那年，她勇敢地离家出走，像一只寻找新天地的鸟儿，飞到了曼彻斯特。在那里，她邂逅了爱情，与她的丈夫相识、相恋，最终步入了婚姻的殿堂，还成了两个孩子的母亲。
    然而，命运似乎跟她开了个玩笑。一天晚上，月光如水，简·乔丹与皮特·萨特克利夫在一个安静的空地上完成了一次交易。她拿到了5英镑的纸币，那钱似乎还散发着淡淡的铜臭味。但就在她刚下车的瞬间，皮特·萨特克利夫却像变了个人似的，拿起锤子对着她的头就是一顿猛砸，整整13下！然后，他像丢弃垃圾一样，把简·乔丹的尸体扔在了灌木丛中的围栏旁。
    皮特·萨特克利夫回到家后，心里忐忑不安。他担心那5英镑的纸币会成为警察找到他的线索。于是，他提心吊胆地过了几天，但报纸上始终没有出现关于简·乔丹失踪或遇害的消息。
    皮特·萨特克利夫决定重回案发现场看看。当他找到简·乔丹的尸体时，她的手提包已经不见了。一想到警察可能会找到那5英镑的纸币，皮特·萨特克利夫心中的怒火就腾腾地往上冒。他怒气冲冲地把简·乔丹的尸体从灌木丛中拖了出来，撕下她的衣服，掏出螺丝刀对着她的尸体就是一顿猛刺。他几乎刺穿了她的胸部、腹部和阴道，整整18次！
    当愤怒平息后，皮特·萨特克利夫冷静下来。他试图砍掉简·乔丹的头来转移警察的注意力，但因为没有合适的工具，只好作罢。
    简·乔丹的丈夫在得知妻子失踪后并没有太过惊慌。因为简经常独自离家去拜访苏格兰的亲戚，而且不常通知他。直到10月10日晚上，他看到了一份报纸，上面说一个邻居发现了一具腐烂的女性尸体，并列出了一些发现的衣物。他这才意识到妻子可能出事了。
    随后，简·乔丹的身份被警方证实。10月15日星期六，警方在发现尸体不远处找到了简·乔丹的手提包。在包的一个隐藏口袋里，警察发现了一张面值5英镑的英格兰银行纸币。这张纸币的序列号是新的，不久前才在约克郡开膛手活动的中心地带的银行分行发布。
    警方意识到，如果能找到这张纸币的主人，就能抓住约克郡开膛手。于是，他们迅速成立了特别行动小组，前往布拉德福德进行调查。但事情并没有他们想象的那么简单。这张纸币是一捆五百英镑的一部分，其中的英镑已经分发到了布拉德福德和希普利地区的一些公司，调查范围涉及近8000人。
    尽管警方不断努力，但抓捕约克郡开膛手的行动一直没有成功。在接下来的几年里，皮特·萨特克利夫又先后杀害了7人。他的最后一个受害者是20岁的杰昆兰·希尔。这个恶魔般的杀手在街头留下了无尽的恐惧和悲伤，但正义终将到来，只是时间问题罢了。
    1980年11月17日晚上，索尼娅正独自窝在沙发里，沉醉于电视节目的世界。这时，电话铃声响起，皮特·萨特克利夫的声音透过话筒传来，他说自己还在格洛斯特送货，要忙到深夜才能回家。索尼娅虽然半信半疑，但也没多想，毕竟他这谎话连篇的毛病也不是一天两天了。
    而此时的皮特·萨特克利夫，正悠闲地坐在肯塔基炸鸡店里啃着鸡腿。他透过窗户，恰巧看到对面商场的停车场上，一个年轻的女孩正走下车来。那女孩就是杰昆兰·希尔，一个青春洋溢的大学生。她刚参加完利兹市库克里奇街上的缓刑服务研讨会，正走在回家的路上。
    杰昆兰的母亲一直担心她独自住在镇郊区，于是她最近决定搬到阿戴尔购物中心后面的勒普顿大学宿舍。这一晚，她穿过昏暗的阿尔玛路，走向新居。然而，她并不知道，背后已经有人悄悄跟上了她。
    皮特·萨特克利夫就像一只潜伏在暗处的猎豹，静静地尾随着杰昆兰。当他看到她离宿舍只有100码远时，他突然冲上前去，举起手中的铁锤，狠狠地砸向了杰昆兰的后脑。
    一声闷响过后，杰昆兰倒在了地上。皮特·萨特克利夫把她拖到了阿戴尔购物中心停车场后面的一块空地上。在高大的树木和灌木丛的掩护下，他开始了残忍的暴行。他撕扯着杰昆兰的衣服，用螺丝刀对她的身体进行了疯狂的猛刺。
    完事后，皮特·萨特克利夫冷静地离开了现场。不过，他走得太过匆忙，竟然忘了杰昆兰的手提包和眼镜还躺在阿尔玛路的道路上。
    不久后，一个名叫阿米尔·侯赛因的伊朗学生偶然发现了这个手提包。他好奇地捡起它，带回了宿舍。他的五个室友纷纷围上来查看，其中一人竟是香港警方的前首席调查员托尼·戈斯登。
    托尼·戈斯登仔细检查了这个手提包，发现里面似乎没有丢失什么东西。但是当他看到包外面浸染着的一大片新鲜血迹时，他的脸色顿时变得凝重起来。
    晚上11点30分，一名学生拨打了报警电话。不过，当两名警方调查人员赶到公寓时，已经过了好一段时间。在阿米尔·侯赛因的坚持下，警方同意搜查他发现包的地方。经过一番短暂的搜索后，警方并没有发现杰昆兰的尸体和其他可疑迹象，只好暂时作罢。
    然而，第二天早上10点10分，一名工人在阿戴尔购物中心后面意外发现了杰昆兰·希尔的尸体。这个平静的小镇再次被血腥的阴影笼罩……
    杰昆兰·希尔的离奇遇害，如同一道惊雷炸响了约克郡的宁静。警方顿时明白了，那位曾经只在阴暗角落猎杀妓女的连环杀手——约克郡开膛手，如今已经变本加厉，他的目标可能转向了英国的中产阶级女性。这个消息让整个社区人心惶惶，警方立即呼吁那晚在案发地区出现的人们，自觉提供线索，协助破案。
    果不其然，利兹警方很快收到了如山般的信件，高达八千封！其中七成都是匿名举报，内容五花八门，都在猜测谁是那个可怕的凶手。
    在这些信件中，有一封引起了警方的注意，是特里沃·伯德写来的。他举报了一个名叫皮特·萨特克利夫的卡车司机，说他是来自布拉德福德的人。特里沃和皮特曾是朋友，虽然他对皮特有所怀疑，但始终不愿相信他会犯下如此重罪。他只是希望警方能调查清楚，给这个案子一个公道。
    然而，特里沃等了两个星期，却不见警方有任何动静。心急如焚的他决定亲自出马，跑到布拉德福德警察总部，向接待的警员重复了他的举报。然而，这封报告虽然被记录在案，但皮特·萨特克利夫却依旧逍遥法外。
    原来，负责调查约克郡开膛手案的调查小组，由于工作繁重，根本无暇顾及这封举报信。它被淹没在过去五年警方收集的庞大信息之中，如同石沉大海。
    就在警方忙于调查的同时，皮特·萨特克利夫的生活也照常继续。十二月中旬，他前往谢菲尔德一个偏远的地区送货，那是一个他从未涉足的地方。两周后，1981年1月2日星期五，他又回到了那里，但这次他是步行前来，没有驾驶他的卡车。
    同一时间，24岁的奥利维亚在傍晚时分告别了她的两个孩子，前往谢菲尔德的红灯区与朋友丹尼斯·霍尔碰头。两人结伴而行，打算在夜色中寻找生意。当夜幕降临，街上空无一人，只有两辆载着年轻妓女的车缓缓驶过。
    很快，丹尼斯·霍尔注意到了一个潜在的目标——一个驾驶棕色路虎的男子。他相貌英俊，留着整齐的胡子和深色的卷发，但那双眼睛却透着一丝诡异。丹尼斯·霍尔毫不犹豫地拒绝了他10英镑的邀请，驾车离开了现场。她不知道的是，这个男子正是她刚刚擦肩而过的连环杀手——皮特·萨特克利夫。
    奥利维亚瞥了一眼后视镜，那辆路虎车又停在了路边，仿佛在向她招手。她仔细端详着皮特·萨特克利夫的眼睛，却并未发现丹尼斯·霍尔口中那种令人毛骨悚然的异样。她心里琢磨着，这十英镑的买卖，或许值得一试。于是，她深吸了一口气，接受了邀请，优雅地爬上了那辆路虎。
    车子缓缓驶向墨尔本大道，最终停在了英国钢铁生产商协会总部那幽深而僻静的车道上。奥利维亚轻车熟路地带着皮特来到这里，这里就像是她的秘密花园，安静而隐秘，是谈“生意”的绝佳场所。
    然而，奥利维亚的“专业技能”似乎在这位顾客面前失效了。无论她怎么努力，皮特·萨特克利夫就像块木头一样，毫无反应。无奈之下，奥利维亚只好和他聊起了天，而话题的主角，自然是皮特·萨特克利夫本人。
    就在奥利维亚努力让气氛不那么尴尬时，皮特·萨特克利夫的口袋里，那把行凶的球头锤、绳子和小刀静静地躺着，他等待着一个合适的时机，将这个女人带到无人之处，然后……
    与此同时，罗伯特·海兹警官和他的同事正沿着墨尔本公路巡逻。当他们看到黑暗中那辆路虎车时，心中不禁升起一丝疑惑。他们迅速停车，走上前去询问车里这对奇怪的组合。
    皮特自称是皮特·威廉斯，而那个肤色黝黑的女人则声称是他的女朋友。幸运的是，罗伯特·海兹警官一眼就认出了奥利维亚，知道她是个被判缓刑的妓女。于是，他果断地让奥利维亚上车，而皮特则借口上厕所，趁机将那些行凶工具扔进了附近的一个储油罐里。
    当皮特回到现场时，罗伯特·海兹警官已经查清了车牌号的真相。原来这辆车是偷来的车牌，而真正的车主是一辆斯柯达汽车。皮特只好承认自己的真实身份——皮特·萨特克利夫，来自布拉德福德。他撒谎只是为了不想让妻子发现自己和妓女在一起。
    回到哈默顿路警局，奥利维亚和皮特·萨特克利夫被分别关进了审讯室。在审讯过程中，皮特·萨特克利夫交代了自己是在库珀桥的一个废弃院子里偷的车牌。这意味着他即将被转移到另一个管辖区。
    第二天，西约克郡的三名警察驱车前往谢菲尔德时，向上级报告了这一情况。这原本只是例行公事，但根据最新指示，任何涉及男子与妓女的可疑情况都必须上报给约克郡开膛手调查小组。
    8点55分，皮特·萨特克利夫被转移到了西约克郡迪尤斯伯里警察局。在审讯室里，他与警方谈起了自己作为卡车司机的工作和对汽车的热爱。警方注意到他有着深色卷曲的头发和胡子，除了没有英格兰口音之外，他几乎就是约克郡开膛手的完美人选。
    夜幕降临，六点钟的钟声悠扬地敲响，虽然警方对于皮特·萨特克利夫是否是约克郡开膛手还心存疑虑，但调查的脚步却一刻也没有停歇。
    罗伯特·海兹警官和他的搭档结束了一天的忙碌，回到哈默顿路警察局准备开始他们晚间的值班。就在这时，他们得知了一个重磅消息：皮特·萨特克利夫此刻正被约克郡开膛手调查小组严加审问，关押在迪尤斯伯里警察局。
    突然，两位警官的脑海中灵光一闪，似乎捕捉到了什么关键信息。他们一拍大腿，猛地站起来：“对了，那个家伙去厕所的时候，说不定在现场留下了什么！”两人立刻驱车返回墨尔本大街，在昏暗的路灯下，开始了地毯式的搜索。不出所料，他们很快在车道边发现了皮特·萨特克利夫那晚小心翼翼留下的“纪念品”——一把球头锤和一把锋利的小刀。
    随着调查的深入，越来越多的证据指向了皮特·萨特克利夫。警方开始对他展开全面的调查，搜集一切可能的线索。终于，在铁证如山的面前，皮特·萨特克利夫坐在审讯室里，平静地承认了自己就是约克郡开膛手。
    接下来的二十六个小时里，皮特·萨特克利夫像是打开了话匣子，毫无保留地向警方吐露了自己过去五年来犯下的种种罪行。每一个细节都让人心惊胆战，他的每一句话都像是一枚重磅炸弹，在警方的心中激起千层浪。
    在供认不讳之后，皮特·萨特克利夫提出了一个让警方都感到诧异的请求。他希望亲自向妻子索尼娅坦白自己的一切罪行。警方犹豫了一下，但最终还是满足了他的这个要求。
    在审讯室里，皮特·萨特克利夫坐在索尼娅对面的小桌子旁，冷静地讲述着自己的罪行。索尼娅静静地听着，脸上没有任何表情。当她从审讯室走出来时，她看起来异常平静，仿佛这一切都与她无关。
    当警方问及皮特·萨特克利夫为何要杀害13名女性时，他平静地回答道：“1967年，我在公墓工作时，听到了上帝的声音。他命令我杀死妓女，净化社会。”这个回答让所有人都感到震惊和不解。
    经过四名精神病学家的诊断，皮特·萨特克利夫被确诊为偏执型精神分裂症。在经历了漫长的审判之后，他被关押在布洛德摩尔精神病医院，并度过了30年的刑期。然而，他永远也无法再回到那个他曾经熟悉的世界了。